罪と罰・試訳　一線を越えた人間の苦悩と愛が、時空を越えて今日もここに響く…

１２㎝の金属製で、３５年ほど前にソ連訪問の折に買いました。装飾用かもしれませんが、コースターとして使っています。
描かれている"Суздаль"（スズダリ）はモスクワ北東の古都の名です。裏に"ц50к”（５０コペイカ）と刻印されていて物価変動のなかった当時のソ連を思わせます。

旅を予定していますので、しばらくこのブログを休みます。