罪と罰・試訳　一線を越えた人間の苦悩と愛が、時空を越えて今日もここに響く…

　≪Что за книга это священное писание, какое чудо и какая сила данные с нею человеку! Точно изваяние мира и человека и характеров человеческих, и названо всё и указано на веки веков.≫

＜試訳＞　この聖書は何たる書物でありましょう！何たる奇跡、何たる力を人間に与えた事でありましょう！世界と人間と人間の特質を精密に彫りあげたものであり、永遠にあらゆる事が名を与えられ教示されておるのです。

・　長老はヨブ記について述べながら聖書の素晴らしさを熱を込めて語ります。信仰の拠り所として世紀を越えて世界中で多くの人々に読まれるだけではなく、美術、音楽、文学のモチーフともなるなど、人間の歴史に大きな影響を与えた書と言えるでしょう。