罪と罰・試訳　一線を越えた人間の苦悩と愛が、時空を越えて今日もここに響く…

　≪"Буду просить у всех людей, а не дадут люди, убью отца и возьму у него под тюфяком, в пакете с розовою ленточкой, только бы уехал Иван" - полная-де программа убийства, как же не он? "Совершилось по написанному!" - восклицает обвинение.≫

＜試訳＞　“ あらゆる人に頼んでみるつもりだが、もし貸してくれなければ、イワンが出かけたらすぐに父を殺し、あいつの敷布団の下のピンクのリボンをかけた封筒の中身を手に入れる事にする ” － 完全な殺人計画だ、犯人は被告以外にあり得ようか？ “ 書かれた通り実行されたのだから！ ” と検事は絶叫しています。

・　明確な犯行予告の手紙の存在に対して弁護の余地はあるのか、ドミートリィの劣勢を誰しもが感じている中で、弁護の力量が注目されます。